むかしの日記を読み返してた。
で、ふと気になって辞書ひいた。
granny
[名]
1 ((略式))おばあちゃん.
2 老婆.
↓
マウンテングラニー
↓
mountain granny
↓
山の老婆
↓
やまんば
山姥(やまうば、やまんば)は、奥山に棲む老女の怪。 日本の妖怪で、山に住み、人を食らうと考えられている。鬼婆(おにばば)、鬼女(きじょ)とも。
えっ
おれがあの日乗ったビッグサンダーマウンテンっていうのは大雷山という霊山の乗り物だったとかそういうアレだったのかもしかして。